Skip to content

Locució per a videojocs i apps

De donar ordres a un pilot de combat a cantar el bingo com el Pare Noel: poso veu a tot allò que es juga

Locució per a videojocs, apps i gamificació

Hola! Soc David Morales, locutor i actor de veu. La veu en un videojoc o una app no acompanya l’experiència: en forma part. El jugador no l’escolta des de fora, sinó des de dins, i per això demana interpretació de debò: un personatge creïble, un narrador que guia sense fer nosa, una instrucció que s’entén en plena acció.

La meva veu sona, per exemple, a Aces of Thunder, el simulador de combat aeri en realitat virtual dels creadors de War Thunder: soc el comandament militar que dona les ordres al jugador als comandaments d’un caça de la Segona Guerra Mundial. I ha sonat en molts altres títols i aplicacions que no puc anomenar: en aquesta indústria, els acords de confidencialitat són la norma.

Personatges, narradors i veus que juguen

Un actor de veu per a videojocs ho ha de donar tot només amb un instrument: crear un personatge només amb la veu, repetir la mateixa línia amb deu intencions diferents i mantenir l’energia en sessions de desenes d’arxius. He interpretat des de comandaments militars fins a un Pare Noel que cantava els números en una app de bingo familiar nadalenc, passant pels personatges de Little Journey, l’app sanitària que prepara els nens per a una operació simulant el seu pas per l’hospital com si fos un joc.

Del videojoc a la gamificació corporativa

Gravo veus per a videojocs de qualsevol plataforma, apps interactives i jocs educatius, experiències per a museus (jocs de dinamització per a àrees infantils, jocs-audioguia tipus cerca del tresor) i projectes de gamificació empresarial: quizzes de preguntes i respostes per a formació d’empleats, dinàmiques de team building i jocs per a esdeveniments corporatius amb clients i proveïdors. En català i castellà.

Actor de veu donant vida a un personatge de videojoc
Actor de veu del videojoc Aces of Thunder

 

Així gravem el teu joc o la teva app

Em passes el document de personatge o el llistat de línies (amb el seu context: què està passant quan sona cada frase) i acordem el registre. Gravo al meu estudi amb la nomenclatura d’arxius que faci servir el teu motor o el teu equip de desenvolupament; lliuro per lots si el projecte és gran, i les regravacions per canvis de guió es resolen ràpid mantenint la coherència del personatge. Confidencialitat garantida: signo NDA sense problema, és el pa de cada dia del sector.

Cada projecte té el seu pressupost

Un videojoc amb centenars de línies, una app amb vint frases i un quiz corporatiu no es pressuposten igual. Explica’m l’abast (línies o paraules, personatges, terminis) i et preparo una xifra tancada i a mida, normalment el mateix dia.

Escolta el teu personatge abans de decidir

Vols saber com sona el teu personatge amb la meva veu? Envia’m unes línies del teu guió i la seva descripció, i et torno una demo gratuïta interpretada, sense compromís.

Estudi de gravació de veus per a videojocs

 

 

Donem veu al teu projecte?

Explica’m què estàs desenvolupant (amb NDA per davant si ho necessites) i et responc amb pressupost i demo del teu propi material

FAQ

David Morales: la veu del teu videojoc o la teva app